giovedì 12 gennaio 2012

Il ministro gambiano degli Affari Esteri ribadisce il sostegno del suo paese alla marocanità del Sahara







Il ministro gambiano degli Affari Esteri ribadisce il sostegno del suo paese alla marocanità del Sahara





Il ministro gambiano degli Affari Esteri, Mamadou Tangara ha ribadito, martedì a Rabat, la posizione del suo paese sostenendo la marocanità del Sahara, sottolineando che questa posizione " non soffre di nessuna ambiguità".




" La nostra posizione non soffre di nessun'ambiguità. La Gambia riconosce la marocanità del Sahara e ci siamo battuti per questa causa. Io personalmente, prima di essere ministro degli esteri, mi sono battuto nel collettivo africano e difendevo la marocanità del Sahara nell'ambito dell'UA per provare a far comprendere questa causa a quelli che non hanno capito" , ha dichiarato alla stampa all'uscita di un'intervista con il ministro degli affari estero e della cooperazione, il sig. Saadeddine El Othmani.


Il ministro gambiano ha, d'altra parte, qualificato di " eccellenti" le relazioni maroco-gambiane che conosceranno, secondo lui, " un'altra dinamica".


Da parte sua il sig. El Othmani ha segnalato che il ministro gambiano è portatore di un messaggio del Presidente gambiano a SM Re Mohammed VI, che si rallegra per la posizione della Gambia sulla marocanità del Sahara che è sempre stata " chiara".


Ha garantito, a questo proposito, che il Marocco non cessa di fare sforzi per la promozione del partenariato tra i due paesi ed il consolidamento delle relazioni bilaterali.


Ha affermato aver deciso con il suo omologo gambiano di rafforzare maggiormente le relazioni tra i due paesi a livelli politici, economici e culturali come pure nei settori dell'istruzione e risorse umane, oltre alla tenuta tra due mesi della commissione mista per la riattivazione di molte convenzioni.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:



Il portale del Sahara occidentale:



Il portale della cultura hassani:



Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:



Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:



Il portale delle città del sahara occidentale:



martedì 3 gennaio 2012

Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)




Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)



28/12/2011










Il Mali " prende le sue distanze" con il Polisario, accusandolo in particolare di " utilizzare il suo territorio per eliminazioni e traffico di droga e che sospetta Sahraoui di collusione con Al-Qaïda al Maghreb" , riporta, martedì, l'Agenzia France Presse (AFP).






Il Mali è " in rabbia contro il Polisario" , ha indicato una fonte vicina al governo maliano, citata dall'agenzia.






Da due anni, " il Mali non riconosce più di fatto RASD", tiene a ricordare Moctar Diallo, il professore di diritto all'Università di Bamako, citato dall'agenzia, aggiungendo che il Mali ritiene che " occorre piuttosto sostenere il piano dell'ONU" sulla questione del Sahara.


" Due giovani sahraoui sono implicati nel rapimento di due francesi a Hombori " nel Nord-est del Mali, in fine novembre 2011, indica un documento dei servizi di sicurezza del Mali, consultato dall'AFP.


Il documento intitolato " Al-Qaïda nei campi del Polisario" , aggiunge che " il Mali ha anche la prova che gli elementi del Polisario sono implicati in un traffico sotto-regionale di droga".


Il documento dei servizi maliani evoca " due Sahraoui implicati" in quest'abduzione, derivati dai campi di Tindouf, in Algeria, e che " sono stati sedotti dalla leggenda di Hakim Ould Mohamed M' Barek alias Houdheifa, grande figura del settore Polisario dell'AQMI" , riporta l'agenzia.


Secondo Oumar Diakité, un responsabile di Sicurezza maliana, " AQMI si sistema ovunque, in Algeria, in Mauritania ed in Mali ma (essa) ha le sue ramificazioni nelle file del Polisario. Intermediari vi sono stati reclutati" , prosegue la stessa fonte.


Ufficiali maliani inoltre hanno recentemente affermato che tre europei rapiti il 23 ottobre in campi di Tindouf, nel sud-ovest dell'Algeria, sono stato con la complicità del " settore sahraoui" dell'AQMI, secondo la stessa fonte, che ricorda che Bamako ha recentemente " denunciato l'entrata illegale" sul suo territorio di uomini armati derivati dal Polisario per uccidere un uomo e togliere molti altri, qualsiasi imputato " a torto " , secondo lui, da parte del Polisario di avere partecipato al rapimento dei tre umanitari occidentali.


" É la seconda volta in meno di due anni che vengono da noi per creare il disordine. La prima volta, c'era per una storia tra trafficanti di droga (2010) nella quale (elementi del Polisario) erano implicati" , denuncia Amadou Diré, consigliere comunale a Timbuctù (nord del Mali).






Secondo osservatori, " Polisario ha cercato nell'operazione in Mali di recuperare gli ostaggi, ma soprattutto mostrare che non resta inattivo contro l'AQMI", indica l'agenzia, che ricorda che un nuovo incidente si è verificato tra le due parti la sera del 24 dicembre con " l'espulsione" con la sicurezza maliana di otto giovani di questo movimento che vuole entrare in Mali da parte del Niger.


" Non avevano carte in norma. Occorre rispettare leggi in Mali soprattutto quando ci si viene a farsi propaganda dubbiosa", ha dichiarato all'AFP, un ufficiale di polizia maliana, Moussa Koly.

 
Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com



martedì 15 marzo 2011






Nuovo scambio di visite familiari tra le province del Sud ed i campi di Tindouf











L'operazione di scambio di visite familiari tra le province sud del regno ed i campi di Tindouf, al sud dell'Algeria, sorvegliata dall'alto commissariato per i profughi (HCR), si è proseguita venerdì dall'organizzazione dell'ottavo viaggio per l'anno 2011.






Un comunicato dell'Ufficio del coordinamento marocchino con il MINURSO, giunto alla MAP, segnala che questo viaggio di ed a destinazione delle città di Laayoune e Boujdour ha andato a vantaggio di 12 famiglie costituite di 63 persone.






Trenta Marocchini originari delle province di Laayoune e Boujdour e che fanno parte di 5 famiglie hanno lasciato, venerdì verso 13:30, a bordo di un aeromobile del MINURSO, l'aeroporto di Hassan I di Laayoune, a destinazione dei campi di " Laayoune ed Aousserd" a Tindouf, prima che 7 famiglie costituite di 33 persone in provenienza dai campi di Tindouf abbiano imbarcato a 18:30, a bordo dello stesso aereo, aggiunga il comunicato.






Quest'ottavo scambio si è svolto in buone condizioni e qualsiasi disposizione è stata adottata per garantire una buona accoglienza ai partecipanti, precisa la stessa fonte.






Con questo scambio, il numero totale delle persone che hanno beneficiato delle visite familiari dal 2004, ammonta a10.630 di cui a 5.489 persone in provenienza dai campi di Tindouf e 5.141 in partenza delle province del Sud.














Fonti:






Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com


mercoledì 14 ottobre 2009

Quarta Commissione: Molte associazioni e personalità chiamano alla fine del calvario dei sequestrati di Tindouf










Quarta Commissione: Molte associazioni e personalità chiamano alla fine del calvario dei sequestrati di Tindouf
08/10/2009


La situazione delle popolazioni trattenute nei campi del Polisario a Tindouf ha suscitato numerosi interventi durante i dibattiti nell'ambito della quarta commissione delle Nazioni Unite.




Quest'interventi si variato tra quelle che richiedono l'apertura dell'indagine sulla situazione deplorevole dei diritti dell'uomo e sui rapporti d'affari del Polisario a questo proposito, coloro che rivendicano la liberazione della popolazione, e coloro che chiedono l'applicazione degli obblighi statutari dell'HCR a profitto dei sequestrati a Tindouf.

Cosi, Mgr Jean Abboud ha chiesto, martedi, l'apertura di un'indagine internazionale dinanzi ai fatti avverati di " torture ed altri trattamenti crudeli, inumani e deteriorati" a Tindouf, in Algeria vale a dire: eliminazioni e scomparse, arresti, detenzioni e sequestri, torture e trattamenti crudeli, inumane e che deteriorano, genocidio e violenze esercitate al riguardo delle donne".

Mgr Abboud che ha descritto le sofferenze di una vittima, un cittadino mauritaniano, Abdel Jalil Ould Khouna, imprigionato dal 1983 al 1988, oggi rifuggiato dei campi e che, più di avere perso l'impiego di suo braccio destro, vive " psicologicamente in una sofferenza indescrittibile giorno e notte" , detto Mgr Abboud che si è avvicinato dalla vittima nel 2008 in occasione del suo soggiorno a Nouakchott, che sollecita il suo intervento per fare la luce sul trattamento che ha subito e 35 membri della sua tribù.

Il sacerdote cattolico belga che ha indicato, a questo proposito, avere depositato all'ONU un resoconto di questo resoconto e di " tanti altri" , richiede una compensazione per le vittime e la traduzione in giudizio dei responsabili delle torture ed altri trattamenti crudeli, inumani o che deteriorano e che accoglierà le migliaia delle vittime cosi che alle famiglie dei dispersi.

Mgr Jean Abboud ha di stesso espresso suo " appoggio e la sua benedizione agli sforzi fatti dalla Comunità internazionale per mettere un termine al conflitto sul Sahara cosi che al piano d'autonomia che ha garantito attraverso le risoluzioni 1813 e 1871 del Consiglio di sicurezza dell'ONU".

Da parte sua il Presidente di un'ONG britannica, il Comitato internazionale per i prigionieri di Tindouf, lord Francis Newell, ha chiamato alla liberazione delle popolazioni sequestrate a Tindouf in Algeria.

Queste persone sono " veri prigionieri in campi di concentrazione sotto le tende" , ha affermato il lord Newell, rilevando che " tanto che non saranno liberate nulla potrà essere risolto".

" Quando saranno libere, allora, potranno decidere la scelta del loro destinazione" , ha aggiunto, ritenendo che il momento fosse venuto per l'ONU di mettere un termine alle violazioni dei diritti dell'uomo a Tindouf.

Il presidente dell'ONG " Azione internazionale Donne" , La signora Latifa Aït-Baala, essa, ha chiamato, ad imporre l'applicazione degli obblighi statutari dell'alto commissariato ai profughi (HCR) a profitto delle popolazioni sequestrate a Tindouf, in Algeria.


" Era ora che la Comunità internazionale impone l'applicazione degli obblighi statutari dell'HCR ed esige il censimento delle popolazioni.

Era ora che il rispetto del principio del ritorno liberamente acconsentito sia garanti" , ha affermato la signora Aït-Baala che interveniva dinanzi alla quarta Commissione dell'Assemblea generale dell'ONU.

Oggi, ha aggiunto, " è al pericolo della loro vita che alcuni profughi fanno la scelta di rientrare al paese tra cui alti dirigenti del Polisario, o dei membri fondatori di questo movimento".

Per il presidente di " Azione internazionale Donne" , basato in Belgio, era cosi " ora che l'integrità delle persone nei campi sia interamente preservata e che sia messo fine alle pratiche di violazioni ed abuso a contro delle giovani donne e delle donne, allo sfruttamento dei bambini, al traffico degli organi ed ai traffici illeciti in qualsiasi tipo.

Pratiche denunciate dai mass media e le organizzazioni internazionali che richiedono che indagini internazionali siano diligenti".

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 10 agosto 2009

Il Marocco partecipa dal 9 agosto ad una riunione informale ristretta in Austria sul sahara










Il Marocco partecipa dal 9 agosto ad una riunione informale ristretta in Austria sul sahara 10/08/2009

All'invito dell'Inviato personale del segretario generale dell'ONU, il sig. Christopher Ross, il regno del Marocco parteciperà, dal 9 agosto in Austria, ad una riunione informale ristretta, preparatoria del quinto round di negoziati, che mira a trovare una soluzione politica e definitiva alla vertenza regionale sul Sahara marocchino, indica un comunicato del ministero degli esteri e della cooperazione.

La delegazione marocchina sarà composta dal sig. Taïb Fassi Fihri, ministro degli esteri e della cooperazione, Mohamed Yassine Mansouri, Direttore generale degli studi e della documentazione e Maouelainin Ben Khalihanna Maouelainin, segretario generale del CORCAS.

Questa riunione informale ristretta si svolgerà nel quadro dell'attuazione della risoluzione 1871 del Consiglio di sicurezza e con la partecipazione dell'Algeria, del Marocco, della Mauritania e del polisario, aggiunge il comunicato, giunto alla MAP, sabato.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 21 luglio 2009

Un'associazione sahraoui respinge l'instrumentalizzazione della questione dei diritti dell'Uomo ai fini separatista











Un'associazione sahraoui respinge l'instrumentalizzazione della questione dei diritti dell'Uomo ai fini separatista 21/07/2009


L'Associazione portati dei dispersi del Polisario (APDP) ha espresso il suo rifiuto dello sfruttamento della questione dei diritti dell'Uomo per fine di propaganda alla tesi separatista.

L'Associazione ha denunciato in questo contesto i rapporti d'affari di alcuni individui che si presentano come difensori dei diritti dell'Uomo, che fa osservare che coloro che si sono resi recentemente in Algeria per distillare allegazioni menzoniere su presunte violazioni dei diritti dell'Uomo nel sud marocchino avrebbe dovuto chiedere a questo stesso paese di fermare tortionari del Polisario, di fare la luce sulle violazioni dei diritti dell'Uomo commesse dagli agenti di informazioni algerine e del Polisario contro dei Sahraoui sul suolo algerino e di rivelare la sorte delle 800 persone portate scomparse nei carceri del polisario.

In un comunicato di cui copia è giunta domenica alla MAP, l'APDP ha salutato la relazione di Amnesty International dell'anno in corso che chiede ad Alger di tradurre tortionari del Polisario dinanzi alla giustizia algerina o di un paese neutrale.

L'Associazione ricorda anche le azioni che ha intrapreso nel corso di quest'anno, in particolare la riduzione il 24 aprile scorso alla Corte penale internazionale all'Aia di una cartella completa sulle violazioni dei diritti dell'Uomo da parte del Polisario, che ricorda così l'accettazione il 9 giugno del reclamo relativo a queste violazioni depositato presso la giustizia spagnola.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

mercoledì 17 dicembre 2008

Madrid considera l'autonomia al Sahara come un " contributo positivo" Marocchino per una soluzione 17/12/2008









Madrid considera l'autonomia al Sahara come un " contributo positivo" Marocchino per una soluzione 17/12/2008

Il governo spagnolo ha considerato, martedì, che la proposta marocchina di accordare un'autonomia al Sahara costituisce una " contributo positivo nel quadro dei negoziati sostanziali per raggiungere una soluzione politica, appena, duratura e reciprocamente accettabile".

" La Spagna ha considerato che questa proposta, frutto degli sforzi seri e credibili, costituisce un contributo positivo nel quadro dei negoziati sostanziali per raggiungere una soluzione politica, appena, duraturo e reciprocamente accettabile che garantisce il principio dell'autodeterminazione, nel quadro delle risoluzioni 1754,1783 e 1813 del Consiglio di Sicurezza" , secondo la dichiarazione congiunta approvata al termine della 9a riunione di alto livello ispano-marocchina.

Nel corso di questa riunione, tenuta sotto la presidenza del primo ministro, Abbas El Fassi e del capo del governo spagnolo, José splendono Rodriguez Zapatero, il Marocco ha ricordato alla parte spagnola le grandi linee della sua proposta d'autonomia presentata nel 2007 al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e che era accolta dalle risoluzioni 1754,1783 e 1813 come uno sforzo serio e credibile per andare da e verso un regolamento del conflitto.

Nella dichiarazione congiunta approvata al termine della riunione di alto livello, il Marocco e la Spagna li ha rinnovati " impegno da trovare una soluzione politica giusta, definitiva e reciprocamente accettabile nel quadro delle Nazioni Unite " per risolvere il conflitto del Sahara.

I due paesi hanno anche espresso " il loro sostegno fermo ai negoziati di Manhasset lanciati nel 2007 con l'adozione della risoluzione 1754 del Consiglio di sicurezza e il loro appoggio all'attuazione piena della risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza che chiede alle parti di ingaggiare negoziati di fondo dando prova di realismo e di spirito di compromesso e considerando gli sforzi fatti dal 2006 e dei fatti nuovi verificati depuis".

Allora di una conferenza stampa congiunta con il primo ministro marocchino, il sig. Zapatero ha sottolineato la necessità di raggiungere un accordo " ragionevole" , sotto gli auspici dell'ONU, per risolvere il conflitto del Sahara, che chiama le parti a " dare prova di flessibilità".

" La Spagna ha sempre espresso la sua convinzione della necessità di raggiungere un accordo ragionevole tra le parti sotto gli auspici dell'ONU" , ha detto il capo del governo spagnolo.

" Per raggiungere tale accordo, le parti devono dare prova di flessibilità e fare concessioni" , ha aggiunto il sig. Zapatero, che ha espresso la volontà del suo paese di " collaborare attivamente con l'ONU" per aiutare le parti a raggiungere una soluzione.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com